Σάββατο, 29 Νοεμβρίου 2008

"Στην ίδια πόλη υπό βροχη"

"Η πόλη που έχεις εσύ δεν είναι αυτή που έχουν οι άλλοι. Η δικιά σου πόλη έχει τις κολόνες φωτισμού στο λάθος σημείο και είναι γεμάτη σκιές εκεί που δεν έπρεπε να υπάρχουν[...] Κάποτε ο Έκτος Μπελασκαράν Σάθν διάβασε σ' εάν μυθιστόρημα ότι παρανοϊκός είναι ο πολίτης της Πόλης του Μεξικού που έχει οξυμένη αντίληψη της πραγματικότητας και άφθονη, κοινή λογική[...] <<ο Τσάντλερ στο δεκάλογό του για το αστυνομικό μυθιστόρημα, ξέχασε να απαγορεύσει στους ντεντέκτιβ να κάνουν μεταφυσική>> συλλογίστηκε ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν , κουμπουροφόρος αργοναύτης της Πόλης του Μεξικού, του μεγαλύτερου νεκροταφείου ονείρων[...] η ζωή ήταν αρκετά παράξενη και ο Έκτορ επέμενε να τη γελοιοποιεί ακόμα περισσότερο"

από το οπισθόφυλλο του βιβλίου "Στην ίδια πόλη υπό βροχή" του Paco Ignacio Taibo II, σε μετάφραση του Κρίτωνα Μεταξόπουλου, από τις Εκδόσεις "Άγρα". Είναι το δεύτερο βιβλίο του συγγραφέα με τον ίδιο ήρωα. Το πρώτο είναι το "Χωρίς αίσιο τέλος" Τα διαβάζετε με όποια σειρά θέλετε

Δεν υπάρχουν σχόλια: